2/BAKARA-216

Kur'ân-ı Kerim » BAKARA SURESİ

BAKARA-216 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(2) BAKARA Suresi

Âyet - 216       Cüz - 1

213 214 215 216 217 218 219
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَّكُمْ وَعَسَى أَن تَكْرَهُواْ شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَعَسَى أَن تُحِبُّواْ شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ وَاللّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ
BAKARA-216 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kutibe aleykumul kitâlu ve huve kurhun lekum, ve asâ en tekrahû şey’en ve huve hayrun lekum, ve asâ en tuhıbbû şey’en ve huve şerrun lekum vallâhu ya’lemu ve entum lâ ta’lemûn(ta’lemûne).
BAKARA-216 Ayeti Türkçe Meali: Savaş, o sizin için kerih olsa da (hoşunuza gitmese de) üzerinize farz kılındı. Ve hoşlanmayacağınız bir şey olur ki, o sizin için bir hayırdır. Ve seveceğiniz bir şey olur ki, o sizin için bir şerdir. Ve (bütün bunları) Allah bilir, siz bilmezsiniz.


1.kutibe: yazıldı, farz kılındı
2.aleykum(u): sizin üzerinize
3.el kitâlu: savaş
4.ve huve: ve o
5.kurhun: kerih, hoşa gitmez
6.lekum: sizin için, size
7.ve asâ: ve umulur ki, olur ki
8.en tekrehû: kerih olması, hoşa gitmemesi
9.şey'en: bir şey
10.ve huve: ve o
11.hayrun: hayırdır, hayırlıdır
12.lekum: sizin için, size
13.ve asâ: ve umulur ki
14.en tuhıbbû: sevmeniz, hoşlanmanız
15.şeyen: bir şey
16.ve huve: ve o
17.şerrun: şerdir
18.lekum: sizin için, size
19.vallâhu: ve Allah
20.ya'lemu: bilir
21.ve entum: ve siz
22.lâ ta'lemûne: siz bilmezsiniz
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir