2/BAKARA-58

Kur'ân-ı Kerim » BAKARA SURESİ

BAKARA-58 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(2) BAKARA Suresi

Âyet - 58       Cüz - 1

55 56 57 58 59 60 61
وَإِذْ قُلْنَا ادْخُلُواْ هَذِهِ الْقَرْيَةَ فَكُلُواْ مِنْهَا حَيْثُ شِئْتُمْ رَغَداً وَادْخُلُواْ الْبَابَ سُجَّداً وَقُولُواْ حِطَّةٌ نَّغْفِرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ وَسَنَزِيدُ الْمُحْسِنِينَ
BAKARA-58 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve iz kulnâdhulû hâzihil karyete fe kulû minhâ haysu şi’tum ragaden vedhulûl bâbe succeden ve kûlû hıttatun nagfir lekum hatâyâkum ve senezîdul muhsinîn(muhsinîne).
BAKARA-58 Ayeti Türkçe Meali: Ve o zaman demiştik ki: “Bu kasabaya girin, böylece O'nun (ni’metlerinden) dilediğiniz yerden bol bol yeyin. Kapıdan secde ederek girin ve “hıtta” (günahlarımızın bağışlanmasını diliyoruz) deyin. Biz de sizin hatalarınızı mağfiret edelim (günahlarnızı sevaba çevirelim). Ve muhsinlere (ni’metlerimizi) artıracağız.”


1.ve: ve
2.iz: olmuştu, olduğu zaman
3.kulnâ: dedik
4.udhulû: girin
5.hâzihi: bu
6.el karyete: karye (kasabadan küçük yerleşim birimi)
7.fe: artık, böylece
8.kulû: yeyin
9.min-hâ: ondan, oradan
10.haysu: yer (mekân)
11.şi'tum: dilediniz
12.ragaden: bol bol
13.ve: ve
14.udhulû: girin
15.el bâbe: kapı
16.succeden: secde ederek
17.ve: ve
18.kûlû: deyin, söyleyin
19.hıttatun: hıtta, günahların bağışlanmasını
20.nagfir: biz bağışlarız, biz bağışlayalım
21.lekum: sizin için, size
22.hatâyâ-kum: sizin hatalarınız
23.ve: ve
24.se-nezîdu: artıracağız
25.el muhsinîne: muhsinler, ahsen olanlar (fizik vücudunu teslim edenler)
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir