22/HACC-72
(22) HACC SuresiÂyet - 72 Cüz - 1 |
|
| 69 70 71 72 73 74 75 |
وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِ الَّذِينَ كَفَرُوا الْمُنكَرَ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّ مِّن ذَلِكُمُ النَّارُ وَعَدَهَا اللَّهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ
HACC-72 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve izâ tutlâ aleyhim âyâtunâ beyyinâtin ta’rifu fî vucûhillezîne keferûl munker(munkere), yekâdûne yestûne billezîne yetlûne aleyhim âyâtinâ, kul e fe unebbiukum bi şerrin min zâlikum, en nâr(nâru), vaadehallâhullezîne keferû, ve bi’sel masîr(masîru).
HACC-72 Ayeti Türkçe Meali: Onlara açıklanmış âyetlerimiz okunduğu zaman münkeri (inkârı, reddi), inkâr edenlerin yüzlerinden tanırsın (farkedersin). Neredeyse, âyetlerimizi onlara okuyanlara saldıracaklar. De ki: “Size bundan daha şerlisini haber vereyim mi?” Allah’ın kâfirlere vaadettiği o (şey), ateştir. Ne kötü masir (gidilecek yer)dir.
| 1. | ve izâ tutlâ | : ve okunduğu zaman |
| 2. | aleyhim | : onlara |
| 3. | âyâtu-nâ | : âyetlerimiz |
| 4. | beyyinâtin | : açıklanmış, apaçık |
| 5. | ta'rifu | : tanırsın |
| 6. | fî vucûhi | : yüzlerinde |
| 7. | ellezîne keferû | : inkâr edenler |
| 8. | el munkere | : münker, sıkıntı |
| 9. | yekâdûne | : neredeyse, az kalsın |
| 10. | yestûne | : saldırırlar |
| 11. | billezîne | : o kimseleri |
| 12. | yetlûne | : okuyorlar |
| 13. | aleyhim | : onlara |
| 14. | âyâti-nâ | : âyetlerimiz |
| 15. | kul | : de |
| 16. | e fe unebbiu-kum | : o zaman size haber vereyim mi |
| 17. | bi şerrin | : daha kötüsünü, şer olanı |
| 18. | min zâlikum | : bundan |
| 19. | en nâru | : ateş |
| 20. | vaadehallâhu (vaade-hâ allâhu) | : Allah onu vaadetti |
| 21. | ellezîne keferû | : inkâr edenler |
| 22. | ve bi'se | : ve ne kötü |
| 23. | el masîru | : dönüş, dönüş yeri |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
