35/FÂTIR-10

Kur'ân-ı Kerim » FÂTIR SURESİ

FÂTIR-10 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(35) FÂTIR Suresi

Âyet - 10       Cüz - 1

7 8 9 10 11 12 13
مَن كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ وَالَّذِينَ يَمْكُرُونَ السَّيِّئَاتِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَكْرُ أُوْلَئِكَ هُوَ يَبُورُ
FÂTIR-10 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Men kâne yurîdul izzete fe lillâhil izzetu cemîâ(cemîan), ileyhi yes’adul kelimut tayyibu vel amelus sâlihu yerfeuh(yerfeuhu), vellezîne yemkurûnes seyyiâti lehum azâbun şedîd(şedîdun), ve mekru ulâike huve yebûr(yebûru).
FÂTIR-10 Ayeti Türkçe Meali: Kim izzet istediyse, işte izzet tamamen Allah’a aittir. Güzel kelimeler (sözler), O’na erişir. Onu, salih amel (nefs tezkiyesi) yükseltir. Kötülüklerle tuzak kuranlar; onlar için şiddetli azap vardır. Ve onların tuzakları boşa gider.


1.men: kim, kimse
2.kâne: oldu
3.yurîdu: istiyor
4.el izzete: izzet
5.fe: artık
6.li allâhi: Allah'a ait
7.el izzetu: izzet
8.cemîan: hepsi, bütün, tamamen
9.ileyhi: ona
10.yes'adu: yükselir, erişir
11.el kelimu: söz, kelime
12.et tayyibu: temiz, güzel
13.ve el amelu es sâlihu: ve salih amel (nefs tezkiyesi) yaptı
14.yerfeu-hu: onu yükseltir
15.ve ellezîne: ve onlar
16.yemkurûne: hile yaparlar, tuzak kurarlar
17.es seyyiâti: kötülükler, günahlar
18.lehum: onlara, onlar için vardır
19.azâbun: azap
20.şedîdun: şiddetli
21.ve mekru: ve hile, düzen
22.ulâike: işte onlar
23.huve: o
24.yebûru: helâk olur, boşa gider
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir