79/NÂZİÂT-40
(79) NÂZİÂT SuresiÂyet - 40 Cüz - 1 |
|
| 37 38 39 40 41 42 43 |
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى
NÂZİÂT-40 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve emmâ men hâfe makâme rabbihî ve nehennefse anil hevâ.
NÂZİÂT-40 Ayeti Türkçe Meali: Ve fakat, kim Rabbinin makamından korkmuş ve nefsini heveslerinden nehyetmiş ise (heveslerine uymamışsa).
| 1. | ve emmâ | : ve fakat, ama, ise |
| 2. | men | : kim |
| 3. | hâfe | : korktu |
| 4. | makâme | : makam) |
| 5. | rabbi-hî | : Rabbinin |
| 6. | ve nehâ | : ve nehyetti, mani oldu, yasakladı |
| 7. | en nefse | : nefsi |
| 8. | an(i) el hevâ | : hevadan, heveslerinden, istek ve tutkulardan |
