71/NÛH-21
(71) NÛH SuresiÂyet - 21 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 |
قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي وَاتَّبَعُوا مَن لَّمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَسَارًا
NÛH-21 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kâle nûhun rabbi innehum asavnî vettebeû men lem yezidhu mâluhu ve veleduhû illâ hasârâ(hasâran).
NÛH-21 Ayeti Türkçe Meali: (Nuh A.S): “Rabbim, muhakkak ki onlar bana asi oldular (isyan ettiler). Ve malı ve evlâdı kendisine hüsrandan başka bir şeyi artırmayan kimselere tâbî oldular.” dedi.
| 1. | kâle | : dedi |
| 2. | nûhun | : Nuh |
| 3. | rabbi | : Rabbim |
| 4. | inne-hum | : muhakkak ki onlar |
| 5. | asav-nî | : bana asi oldular (isyan ettiler) |
| 6. | ve ittebeû | : ve tâbî oldular |
| 7. | men | : kimse, kimseler |
| 8. | lem yezid-hu | : ona arttırmaz |
| 9. | mâlu-hu | : onun malı, malı |
| 10. | ve veledu-hû | : ve onun çocukları, çocukları |
| 11. | illâ | : den başka |
| 12. | hasâren | : hasar, zarar, hüsran |
