44/DUHÂN-35
(44) DUHÂN SuresiÂyet - 35 Cüz - 1 |
|
| 32 33 34 35 36 37 38 |
إِنْ هِيَ إِلَّا مَوْتَتُنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ
DUHÂN-35 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İn hiye illâ mevtetunel ûlâve mâ nahnu bi munşerîn(munşerîne).
DUHÂN-35 Ayeti Türkçe Meali: (Bizim ölümümüz) sadece ilk ölümümüzdür. Ve biz, neşrolunacak (tekrar diriltilecek) değiliz.
| 1. | in ... (illâ) | : sadece |
| 2. | hiye | : o |
| 3. | (in) ... illâ | : sadece |
| 4. | mevtetu-nâ | : bizim ölümümüz |
| 5. | el ûlâ | : evvelki, ilk |
| 6. | ve mâ nahnu | : ve biz değiliz |
| 7. | bi munşerîne | : neşrolunacak olanlar, tekrar diriltilecek olanlar |
