44/DUHÂN-37
(44) DUHÂN SuresiÂyet - 37 Cüz - 1 |
|
| 34 35 36 37 38 39 40 |
أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ أَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ
DUHÂN-37 Ayetinin Türkçe Okunuşu: E hum hayrun em kavmu tubbein vellezîne min kablihim, ehleknâhum innehum kânû mucrimîn(mucrimîne).
DUHÂN-37 Ayeti Türkçe Meali: Onlar mı yoksa Tubba’nın kavmi ve onlardan öncekiler mi daha hayırlı? Biz onları helâk ettik. Çünkü onlar mücrimlerdi.
| 1. | e | : mi |
| 2. | hum | : onlar |
| 3. | hayrun | : hayırlı, daha hayırlı |
| 4. | em | : yoksa, veya |
| 5. | kavmu tubbein | : Tubba kavmi (Yemen'de bir kavim) |
| 6. | ve ellezîne | : ve onlar |
| 7. | min kabli-him | : onlardan önce |
| 8. | ehleknâ-hum | : biz onları helâk ettik |
| 9. | inne-hum | : muhakkak ki onlar |
| 10. | kânû | : oldular |
| 11. | mucrimîne | : mücrimler, suçlular, günahkârlar |
