78/NEBE-40
(78) NEBE SuresiÂyet - 40 Cüz - 1 |
|
| 37 38 39 40 |
إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا
NEBE-40 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnnâ enzernâkum azâben karîbâ(karîben), yevme yenzurul mer’u mâ kaddemet yedâhu ve yekûlul kâfiru yâ leytenî kuntu turâbâ(turâben).
NEBE-40 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki, sizi yakın bir azapla uyardık. O gün kişi, elleri ile takdim ettiği şeye bakacak. Ve kâfir olan: “Keşke ben toprak olsaydım.” diyecek.
| 1. | innâ | : muhakkak ki biz |
| 2. | enzernâ-kum | : biz sizi uyardık |
| 3. | azâben | : bir azap |
| 4. | karîben | : yakın |
| 5. | yevme | : gün |
| 6. | yenzuru | : bakacak |
| 7. | el mer'u | : kişi |
| 8. | mâ | : şey |
| 9. | kaddemet | : takdim etti |
| 10. | yedâ-hu | : kendi elleri |
| 11. | ve yekûlu | : ve diyecek |
| 12. | el kâfiru | : kâfir |
| 13. | yâ leyte-nî | : keşke ben |
| 14. | kuntu | : oldum |
| 15. | turâben | : toprak |
