51/ZÂRİYÂT-52
(51) ZÂRİYÂT SuresiÂyet - 52 Cüz - 1 |
|
| 49 50 51 52 53 54 55 |
كَذَلِكَ مَا أَتَى الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ
ZÂRİYÂT-52 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kezâlike mâ etellezîne min kablihim min resûlin illâ kâlû sâhırun ev mecnûn(mecnûnun).
ZÂRİYÂT-52 Ayeti Türkçe Meali: İşte böyle, onlardan öncekiler de, (kendilerine) gelen resûle “sihirbazdır veya mecnundur”dan başka bir şey demediler.
| 1. | kezâlike | : işte bunun gibi, işte böyle |
| 2. | mâ | : şey, ne, kim |
| 3. | etâ ellezîne | : onlara (kendilerine) ne geldi |
| 4. | min kabli-him | : onlardan önce |
| 5. | min resûlin | : (resûllerden) bir resûl |
| 6. | illâ | : den başka, hariç |
| 7. | kâlû | : dediler |
| 8. | sâhırun | : sihir yapan, sihirbaz, büyücü |
| 9. | ev | : veya |
| 10. | mecnûnun | : mecnun, deli |
