76/İNSÂN (DEHR)-22
(76) İNSÂN (DEHR) SuresiÂyet - 22 Cüz - 1 |
|
| 19 20 21 22 23 24 25 |
إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاء وَكَانَ سَعْيُكُم مَّشْكُورًا
İNSÂN (DEHR)-22 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnne hâzâ kâne lekum cezâen ve kâne sa’yukum meşkûrâ(meşkûren).
İNSÂN (DEHR)-22 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki bu, sizin mükâfatınız oldu. Ve sizin çabalarınız teşekküre lâyık olmuştur (takdir edilmiştir).
| 1. | inne | : muhakkak ki |
| 2. | hâzâ | : bu |
| 3. | kâne | : oldu |
| 4. | lekum | : sizin için, sizin |
| 5. | cezâen | : karşılık, mükâfat |
| 6. | ve kâne | : ve oldu |
| 7. | sa'yu-kum | : sizin çabalarınız |
| 8. | meşkûran | : şükre değer, teşekküre lâyık |
