59/HAŞR-20
(59) HAŞR SuresiÂyet - 20 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 |
لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ
HAŞR-20 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Lâ yestevî ashâbun nâri ve ashâbul cenneh(cenneti), ashâbul cenneti humul fâizûn(fâizûne).
HAŞR-20 Ayeti Türkçe Meali: Ateş ehli ile cennet ehli bir (eşit) değildir. Cennet ehli; onlar, kurtuluşa erenlerdir.
| 1. | lâ yestevî | : müsavi olmaz, bir olmaz, eşit olmaz |
| 2. | ashâbu | : halk |
| 3. | en nâri | : ateş |
| 4. | ve ashâbu | : ve halk |
| 5. | el cenneti | : cennet |
| 6. | ashâbu | : halk |
| 7. | el cenneti | : cennet |
| 8. | hum(u) | : onlar |
| 9. | el fâizûne | : kurtuluşa erenler |
