48/FETİH-5
(48) FETİH SuresiÂyet - 5 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 |
لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَكَانَ ذَلِكَ عِندَ اللَّهِ فَوْزًا عَظِيمًا
FETİH-5 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Li yudhilel mu’minîne vel mu’minâti cennâtin tecrî min tahtihel enhâru hâlidîne fîhâ ve yukeffire anhum seyyiâtihim, ve kâne zâlike indallâhi fevzen azîmâ(azîmen).
FETİH-5 Ayeti Türkçe Meali: Mü’min kadın ve erkekleri orada ebedî kalmak üzere altından nehirler akan cennetlere koysun ve onların günahlarını örtsün diye. İşte bu, Allah’ın indinde fevz-ül azîmdir.
| 1. | li yudhile | : dahil etsin, koysun diye |
| 2. | mu'minîne | : mü'min erkekler |
| 3. | ve | : ve |
| 4. | mu'minâti | : mü'min kadınlar |
| 5. | cennâtin | : cennetler |
| 6. | tecrî | : akan |
| 7. | min tahti-hâ | : onun altından |
| 8. | el enhâru | : nehirler |
| 9. | hâlidîne | : devamlı, ebedî kalanlar |
| 10. | fîhâ | : orada |
| 11. | ve | : ve |
| 12. | yukeffire | : örter |
| 13. | an-hum | : onlardan |
| 14. | seyyiâti-him | : onların günahları |
| 15. | ve | : ve |
| 16. | kâne | : oldu ...dır |
| 17. | zâlike | : işte bu |
| 18. | inde allâhi | : Allah'ın indinde, katında |
| 19. | fevzen | : fevz |
| 20. | azîmen | : en büyük |
