21/ENBİYÂ-3

Kur'ân-ı Kerim » ENBİYÂ SURESİ

ENBİYÂ-3 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(21) ENBİYÂ Suresi

Âyet - 3       Cüz - 1

1 2 3 4 5 6
لَاهِيَةً قُلُوبُهُمْ وَأَسَرُّواْ النَّجْوَى الَّذِينَ ظَلَمُواْ هَلْ هَذَا إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ أَفَتَأْتُونَ السِّحْرَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ
ENBİYÂ-3 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Lâhiyeten kulûbuhum ve eserrûn necvellezîne zalemû hel hâzâ illâ beşerun mislukum, e fe te’tûnes sihre ve entum tubsırûn(tubsırûne).
ENBİYÂ-3 Ayeti Türkçe Meali: Onların kalpleri, (Allah’ın söylediklerine) önem vermemekte. Ve zulmedenler, gizlice (şöyle) fısıldaştılar: “Bu (Hz. Muhammed S.A.V), sizin gibi bir beşer olmaktan başka bir şey mi? Yoksa siz, görerek (göz göre göre) sihre mi kapılıyorsunuz?”


1.lâhiyeten: önem vermeyerek
2.kulûbu-hum: onların kalpleri
3.ve eserrû: ve gizleyerek
4.en necvellezîne (necve ellezîne): fısıldaşırlar o kimseler
5.zalemû: zulmeden
6.hel hâzâ: bu mu
7.illâ: den başka, sadece
8.beşerun: bir beşer
9.mislu-kum: sizin gibi
10.e: mı
11.fe: öyleyse, yoksa
12.te'tûne es sıhre: sihre kapılıyorsunuz
13.ve entum: ve siz
14.tubsırûne: siz görüyorsunuz
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir