21/ENBİYÂ-35
كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ وَنَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَالْخَيْرِ فِتْنَةً وَإِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
ENBİYÂ-35 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kullu nefsin zâikatul mevt(mevti), ve neblûkum biş şerri vel hayri fitneh(fitneten), ve ileynâ turceûn(turceûne).
ENBİYÂ-35 Ayeti Türkçe Meali: Bütün nefsler, ölümü tadıcıdır. Sizi, hayır ve şer fitneleri ile imtihan ederiz. Ve Bize döndürüleceksiniz.
| 1. | kullu | : hepsi, bütün |
| 2. | nefsin | : nefs |
| 3. | zâikatu | : tadıcıdır |
| 4. | el mevti | : ölüm |
| 5. | ve neblû-kum | : ve sizi imtihan ederiz |
| 6. | bi eş şerri | : şer ile |
| 7. | ve el hayri | : ve hayır ile |
| 8. | fitneten | : fitne, deneme |
| 9. | ve ileynâ | : ve bize |
| 10. | turceûne (recea) | : döndürüleceksiniz (döndü) |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.