15/HİCR-18
إِلاَّ مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ
HİCR-18 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İllâ menisterakas sem’a fe etbeahu şihâbun mubîn(mubînun).
HİCR-18 Ayeti Türkçe Meali: Ancak kim duyma hırsızlığı yaptıysa (gaybî bilgileri çalmak istediyse), o zaman onu açıkça yakıcı bir ateş parçası takip etti.
| 1. | illâ | : ancak |
| 2. | men | : kim |
| 3. | isteraka | : hırsızlık yaptı (gaybî bilgileri çalmak istedi) |
| 4. | es sem'a | : duyma, işitme |
| 5. | fe | : o zaman |
| 6. | etbea-hu | : onu takip etti |
| 7. | şihâbun | : bir şihap, yakıcı ateş parçası |
| 8. | mubînun | : açıkça, görünen |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.