68/KALEM-7
(68) KALEM SuresiÂyet - 7 Cüz - 1 |
|
| 4 5 6 7 8 9 10 |
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
KALEM-7 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnne rabbeke huve a’lemu bi men dalle an sebîlihî ve huve a’lemu bil muhtedîn(muhtedîne).
KALEM-7 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki senin Rabbin; O, kim Kendi yolundan saptı, çok iyi bilir ve O hidayete ermiş olanları da çok iyi bilir.
| 1. | inne | : muhakkak ki |
| 2. | rabbe-ke | : senin Rabbin |
| 3. | huve | : o |
| 4. | a'lemu | : çok iyi bilir |
| 5. | bi men | : kim, kimi, kimin |
| 6. | dalle | : dalâlette, saptı |
| 7. | an sebîli-hî | : onun yolundan, kendi yolundan |
| 8. | ve huve | : ve o |
| 9. | a'lemu | : çok iyi bilir |
| 10. | bi el muhtedîne | : hidayete erenleri (ermiş olanları) |
