38/SÂD-43
(38) SÂD SuresiÂyet - 43 Cüz - 1 |
|
| 40 41 42 43 44 45 46 |
وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنَّا وَذِكْرَى لِأُوْلِي الْأَلْبَابِ
SÂD-43 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve vehebnâ lehû ehlehu ve mislehum meahum rahmeten minnâ ve zikrâ li ûlîl elbâb(elbâbi).
SÂD-43 Ayeti Türkçe Meali: Ve Bizden bir rahmet ve ulûl’elbaba zikir olarak, ona ailesini ve onlarla beraber bir mislini daha bağışladık.
| 1. | ve vehebnâ | : ve biz bağışladık |
| 2. | lehu | : ona, onun için |
| 3. | ehle-hu | : onun ailesi |
| 4. | ve misle-hum | : ve onların misli kadar |
| 5. | mea-hum | : onlarla beraber |
| 6. | rahmeten | : rahmet olarak |
| 7. | min-nâ | : bizden |
| 8. | ve zikrâ | : ve zikir olarak |
| 9. | li ulî el elbâbi | : ulûl'elbab için, daimî zikirdeki kimseler için |
