42/ŞÛRÂ-24
(42) ŞÛRÂ SuresiÂyet - 24 Cüz - 1 |
|
| 21 22 23 24 25 26 27 |
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا فَإِن يَشَأِ اللَّهُ يَخْتِمْ عَلَى قَلْبِكَ وَيَمْحُ اللَّهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
ŞÛRÂ-24 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Em yekûlûnefterâ alâllâhi kezibâ(keziben), fe in yeşeillâhu yahtim alâ kalbik(kalbike), ve yemhullâhul bâtıla ve yuhıkkul hakka bi kelimâtih(kelimâtihî), innehu alîmun bi zâtis sudûr(sudûri).
ŞÛRÂ-24 Ayeti Türkçe Meali: Yoksa Allah’a karşı yalanla iftira mı ediyorlar? Bununla birlikte eğer Allah dilerse senin kalbini mühürler ve bâtılı yok eder. Kendi kelimeleri ile hakkı gerçekleştirir. Muhakkak ki O, sinelerdekini en iyi bilendir.
| 1. | em | : yoksa |
| 2. | yekûlûne | : diyorlar |
| 3. | ifterâ | : iftira attı, uydurdu |
| 4. | alâ allâhi | : Allah'a karşı |
| 5. | keziben | : yalan |
| 6. | fe | : böylece, bununla birlikte |
| 7. | in | : eğer |
| 8. | yeşei allâhu | : Allah dilerse |
| 9. | yahtim | : mühürler |
| 10. | alâ | : üzerini |
| 11. | kalbi-ke | : senin kalbin |
| 12. | ve yemhu | : ve siler, mahveder, yok eder |
| 13. | allâhu | : Allah |
| 14. | el bâtıla | : bâtıl |
| 15. | ve yuhıkku | : ve gerçekleştirir |
| 16. | el hakka | : hakkı |
| 17. | bi kelimâti-hi | : onun (kendi) kelimeleriyle, sözleriyle |
| 18. | inne-hu | : muhakkak ki o |
| 19. | alîmun | : çok iyi bilen |
| 20. | bi zâti es sudûri | : gönüllerde olanı |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
