64/TEGÂBUN-1
(64) TEGÂBUN SuresiÂyet - 1 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 |
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
TEGÂBUN-1 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yusebbihu lillâhi mâ fîs semâvâti ve mâ fîl ard(ardı), le hul mulku ve le hul hamdu ve huve alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun).
TEGÂBUN-1 Ayeti Türkçe Meali: Göklerde ve yerde olan herşey Allah’ı tesbih eder. Mülk O’nundur ve hamd O’nadır. Ve O, herşeye Kaadir’dir (gücü yetendir).
| 1. | yusebbihu | : tespih eder |
| 2. | li allâhi | : Allah'ı |
| 3. | mâ | : şeyler |
| 4. | fî es semâvâti | : semalarda, göklerde |
| 5. | ve mâ | : ve şeyler |
| 6. | fî el ardı | : arzda, yeryüzünde, yerde |
| 7. | lehu | : onun, ona |
| 8. | el mulku | : mülk, sahiplik, idare |
| 9. | ve lehu | : ve onun, ona |
| 10. | el hamdu | : hamd, sena, övgü |
| 11. | ve huve | : ve o |
| 12. | alâ kulli şey'in | : herşeye |
| 13. | kadîrun | : kaadir |
