64/TEGÂBUN-11
(64) TEGÂBUN SuresiÂyet - 11 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 |
مَا أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ وَمَن يُؤْمِن بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
TEGÂBUN-11 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Mâ esâbe min musîbetin illâ bi iznillâh(bi iznillâhi), ve men yu'min billâhi yehdi kalbeh(kalbehu), vallâhu bikulli şey'in alîm(alîmun).
TEGÂBUN-11 Ayeti Türkçe Meali: Allah’ın izni olmadıkça bir musîbet isabet etmez. Ve kim Allah’a îmân ederse (âmenû olursa), (Allah) onun kalbine ulaşır. Ve Allah, herşeyi en iyi bilendir.
| 1. | mâ asâbe | : isabet etmez |
| 2. | min musîbetin | : bir musîbet |
| 3. | illâ | : den başka, olmaksızın, olmadıkça |
| 4. | bi izni allâhi | : Allah'ın izni |
| 5. | ve men | : ve kim |
| 6. | yû'min | : îmân eder |
| 7. | bi allâhi | : Allah'a |
| 8. | yehdi | : hidayet eder, ulaşır |
| 9. | kalbe-hu | : onun kalbi |
| 10. | ve allâhu | : ve Allah |
| 11. | bi şey'in | : şeyi |
| 12. | kulli | : her, hepsi |
| 13. | alîmun | : en iyi bilen |
