67/MULK-27
فَلَمَّا رَأَوْهُ زُلْفَةً سِيئَتْ وُجُوهُ الَّذِينَ كَفَرُوا وَقِيلَ هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَدَّعُونَ
MULK-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe lemmâ reevhu zulfeten sîet vucûhullezîne keferû ve kîle hâzellezî kuntum bihî teddeûn(teddeûne).
MULK-27 Ayeti Türkçe Meali: Fakat onu (azabı), yakın olarak gördükleri zaman inkâr edenlerin yüzleri karardı. Ve onlara: “Bu sizin kendisini davet ettiğiniz (ne zaman diye sorduğunuz) azaptır.” denildi.
| 1. | fe | : fakat |
| 2. | lemmâ | : olduğu zaman |
| 3. | reev-hu | : onu gördüler |
| 4. | zulfeten | : yakın olarak |
| 5. | sîet | : karardı |
| 6. | vucûhu | : vechler, yüzler |
| 7. | ellezîne | : onlar, olanlar |
| 8. | keferû | : inkâr ettiler |
| 9. | ve kîle | : ve denildi |
| 10. | hâzâ | : bu |
| 11. | ellezî | : o ki |
| 12. | kuntum | : siz oldunuz |
| 13. | bi-hî | : onu, kendisini |
| 14. | teddeûne | : davet ettiğiniz, acele istediğiniz |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.