32/SECDE-5
(32) SECDE SuresiÂyet - 5 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 |
يُدَبِّرُ الْأَمْرَ مِنَ السَّمَاء إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
SECDE-5 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Yudebbirul emre mines semâi ilel ardı summe ya’rucu ileyhi fî yevmin kâne mıkdâruhu elfe senetin mimmâ teuddûn(teuddûne).
SECDE-5 Ayeti Türkçe Meali: Gökten arza kadar emri (Allah’tan gelen ve Allah’a dönen herşeyi) tedbir eder (düzenler). Sonra bir günde O’na yükselir ki, (o bir günün) süresi, sizin (dünya ölçülerine göre) saymanızla 1000 senedir.
| 1. | yudebbiru | : tedbir eder, düzenler |
| 2. | el emre | : emir, Allah'tan gelen ve Allah'a dönen herşey |
| 3. | min es semâi | : göklerden |
| 4. | ilâ el ardı | : arza, yere |
| 5. | summe | : sonra |
| 6. | ya'rucu | : yükselir, çıkar |
| 7. | ileyhi | : ona |
| 8. | fî | : içinde, de |
| 9. | yevmin | : gün |
| 10. | kâne | : oldu |
| 11. | mıkdâru-hu | : onun miktarı |
| 12. | elfe | : bin (1000) |
| 13. | senetin | : sene |
| 14. | mimmâ | : şeyden |
| 15. | teuddûne | : siz sayıyorsunuz |
