45/CÂSİYE-16
(45) CÂSİYE SuresiÂyet - 16 Cüz - 1 |
|
| 13 14 15 16 17 18 19 |
وَلَقَدْ آتَيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
CÂSİYE-16 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve lekad âteynâ benî isrâîlel kitâbe vel hukme ven nubuvvete ve rezaknâhum minet tayyibâti ve faddalnâhum alel âlemîn(âlemîne).
CÂSİYE-16 Ayeti Türkçe Meali: Ve andolsun ki İsrailoğullarına, kitap, hüküm ve peygamberlik verdik. Ve onları temiz rızıklarla rızıklandırdık. Ve onları âlemlere üstün kıldık.
| 1. | ve lekad | : ve andolsun |
| 2. | âteynâ | : biz verdik |
| 3. | benî isrâîle | : İsrailoğulları |
| 4. | el kitâbe | : kitap |
| 5. | ve el hukme | : ve hüküm |
| 6. | ve en nubuvvete | : ve peygamberlik |
| 7. | ve rezaknâ-hum | : ve onları rızıklandırdık |
| 8. | min et tayyibâti | : tayyib, temiz şeylerden |
| 9. | ve faddalnâ-hum | : ve onları üstün kıldık |
| 10. | alâ el âlemîne | : âlemlere |
