29/ANKEBÛT-61
(29) ANKEBÛT SuresiÂyet - 61 Cüz - 1 |
|
| 58 59 60 61 62 63 64 |
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ فَأَنَّى يُؤْفَكُونَ
ANKEBÛT-61 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve le in seeltehum men halakas semâvâti vel arda ve sehhareş şemse vel kamere le yekûlunnallâh(yekûlunnallâhu), fe ennâ yu’fekûn(yu’fekûne).
ANKEBÛT-61 Ayeti Türkçe Meali: Ve muhakkak ki eğer sen onlara, "Gökleri ve yerleri kim yarattı, Güneş ve Ay’ı kim (size) musahhar (emre amade) kıldı?" diye sorarsan mutlaka, "Allah" derler. O halde nasıl (haktan batıla) döndürülüyorlar?
| 1. | ve | : ve |
| 2. | le | : elbette |
| 3. | in | : eğer |
| 4. | seelte-hum | : onlara sordun |
| 5. | men | : kim, kimse |
| 6. | halaka | : yarattı |
| 7. | es semâvâti | : semalar, gökler |
| 8. | ve el arda | : ve arz, yeryüzü |
| 9. | ve sehhare | : ve musahhar kıldı, emre amade kıldı |
| 10. | eş şemse | : güneş |
| 11. | ve el kamere | : ve ay |
| 12. | le | : elbette, mutlaka |
| 13. | yekûlunne | : mutlaka diyecek, der |
| 14. | allâhu | : Allah |
| 15. | fe | : artık |
| 16. | ennâ | : nasıl |
| 17. | yu'fekûne | : döndürülüyorlar |
