57/HADÎD-9
(57) HADÎD SuresiÂyet - 9 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 |
هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ عَلَى عَبْدِهِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ لِيُخْرِجَكُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَإِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَؤُوفٌ رَّحِيمٌ
HADÎD-9 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Huvellezî yunezzilu alâ abdihî âyâtin beyyinâtin li yuhricekum minez zulumâti ilen nûr(nûri), ve innellâhe bikum le raûfun rahîm(rahîmun).
HADÎD-9 Ayeti Türkçe Meali: Sizi karanlıklardan nura çıkarmak için kuluna açık âyetler indiren O’dur. Ve muhakkak ki Allah, sizin için elbette Rauf’tur, Rahîm’dir.
| 1. | huve ellezî | : o ki, ki o |
| 2. | yunezzilu | : indirir |
| 3. | alâ | : üzerine |
| 4. | abdi-hî | : onun kulu |
| 5. | âyâtin | : âyetler |
| 6. | beyyinâtin | : beyyineler, apaçık beyan edici olan |
| 7. | li | : için |
| 8. | yuhrice-kum | : sizi çıkarır |
| 9. | min ez zulumâti | : zulmetten, karanlıklardan |
| 10. | ilâ en nûri | : nura |
| 11. | ve inne | : ve muhakkak |
| 12. | allahe | : Allah |
| 13. | bi-kum | : size |
| 14. | le | : mutlaka, elbette |
| 15. | ra'ûfun | : şefkatli olan |
| 16. | rahîmun | : merhametli, rahîm olan, Rahîm esması ile tecelli eden |
