13/RA'D-38
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِّن قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلاَّ بِإِذْنِ اللّهِ لِكُلِّ أَجَلٍ كِتَابٌ
RA'D-38 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve lekad erselnâ rusulen min kablike ve cealnâ lehum ezvâcen ve zurriyyeten, ve mâ kâne li resûlin en ye’tiye bi âyetin illâ bi iznillâh(iznillâhi), li kulli ecelin kitâb(kitâbun).
RA'D-38 Ayeti Türkçe Meali: Andolsun, senden önce de resûller gönderdik. Onlara da eşler ve zürriyyet (çocuklar) kıldık. Bir resûl için, Allah’ın izni olmaksızın bir âyet getirmesi olmaz (mümkün değildir). Her zamanın, bir kitabı vardır.
| 1. | ve lekad | : ve andolsun |
| 2. | erselnâ | : biz gönderdik |
| 3. | rusulen | : resûller |
| 4. | min kabli-ke | : senden önce |
| 5. | ve cealnâ | : ve kıldık |
| 6. | lehum ezvâcen | : onlara eşler |
| 7. | ve zurriyyeten | : ve zürriyet, nesil, çocuklar |
| 8. | ve mâ kâne | : ve değildir, olmaz |
| 9. | li resûlin | : bir resûl için |
| 10. | en ye'tiye bi | : getirmesi |
| 11. | âyetin | : bir âyet |
| 12. | illâ | : ...den başka, ancak, olmaksızın, olmadan |
| 13. | bi izni allâhi | : Allah'ın izni ile |
| 14. | li kulli ecelin | : her zaman için vardır |
| 15. | kitâbun | : bir kitap |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.