13/RA'D-43
(13) RA'D SuresiÂyet - 43 Cüz - 1 |
|
| 40 41 42 43 |
وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَسْتَ مُرْسَلاً قُلْ كَفَى بِاللّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ
RA'D-43 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve yekûlullezîne keferû leste murselâ(murselen), kul kefâ billâhi şehîden beynî ve beynekum ve men indehu ilmul kitâb(kitâbi).
RA'D-43 Ayeti Türkçe Meali: Ve kâfirler: “Sen, resûl olarak gönderilmiş değilsin.” derler. De ki: “Allah ve kitabın ilmi yanında olanlar, benimle sizin aranızda şahit olarak kâfidir.”
| 1. | ve yekûlu | : ve derler, diyorlar |
| 2. | ellezîne keferû | : inkâr eden kimseler, kâfir olanlar |
| 3. | leste | : sen değilsin |
| 4. | murselen | : resûl olarak gönderilmiş |
| 5. | kul | : de |
| 6. | kefâ bi | : kâfi |
| 7. | allâhi | : Allah |
| 8. | şehîden | : şahit olarak |
| 9. | beynî | : benimle |
| 10. | ve beyne-kum | : ve sizin aranızda |
| 11. | ve men | : ve kim, kimse |
| 12. | inde-hu | : onun yanında, indinde |
| 13. | ilmu el kitâbi | : kitabın ilmi |
