47/MUHAMMED-27
(47) MUHAMMED SuresiÂyet - 27 Cüz - 1 |
|
| 24 25 26 27 28 29 30 |
فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ
MUHAMMED-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe keyfe izâ teveffethumul melâiketu yadribûne vucûhehum ve edbârehum.
MUHAMMED-27 Ayeti Türkçe Meali: Artık melekler onları vefat ettirirken, onların yüzlerine ve arkalarına vuracakları zaman onların halleri nasıl olacak?
| 1. | fe | : o zaman, artık |
| 2. | keyfe | : nasıl |
| 3. | izâ | : o zaman, olunca |
| 4. | teveffet-hum | : onları vefat ettirdiler, öldürdüler |
| 5. | el melâiketu | : melekler |
| 6. | yadribûne | : vururlar |
| 7. | vucûhe-hum | : onların yüzleri |
| 8. | ve edbâre-hum | : ve onların arkaları, sırtları |
