47/MUHAMMED-35
(47) MUHAMMED SuresiÂyet - 35 Cüz - 1 |
|
| 32 33 34 35 36 37 38 |
فَلَا تَهِنُوا وَتَدْعُوا إِلَى السَّلْمِ وَأَنتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَن يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ
MUHAMMED-35 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe lâ tehinû ve ted’û iles selmi ve entumul a’levne vallâhu meakum ve len yetirekum a’mâlekum.
MUHAMMED-35 Ayeti Türkçe Meali: Siz üstün olduğunuza göre gevşemeyin ve (onları) sulha davet etmeyin. Ve Allah sizinle beraber. Ve sizin amellerinizi asla eksiltmez.
| 1. | fe | : o zaman, buna rağmen, buna göre |
| 2. | lâ tehinû | : gevşemeyin |
| 3. | ve ted'û
(lâ ... ted'û) | : ve çağırın
: (çağırmayın) |
| 4. | ilâ es selmi | : barışa |
| 5. | ve entum | : ve siz |
| 6. | el a'levne | : en üstün kişiler |
| 7. | vallâhu | : ve Allah |
| 8. | mea-kum | : sizinle beraber |
| 9. | ve len yetire-kum | : ve asla eksiltmez |
| 10. | a'mâle-kum | : sizin amelleriniz |
