30/RÛM-16
وَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَلِقَاء الْآخِرَةِ فَأُوْلَئِكَ فِي الْعَذَابِ مُحْضَرُونَ
RÛM-16 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve emmellezîne keferû ve kezzebû bi âyâtinâ ve likâil âhıreti fe ulâike fîl azâbi muhdarûn(muhdarûne).
RÛM-16 Ayeti Türkçe Meali: Ve onlar ki (kâfirlerdir), âyetlerimizi inkâr ve tekzip ettiler (yalanladılar) ve ahirete ulaşmayı (hayattayken ruhu Allah’a ulaştırmayı tekzip ettiler). İşte onlar, azap içinde hazır bulundurulanlardır.
| 1. | ve | : ve |
| 2. | emmâ | : ama, fakat |
| 3. | ellezîne | : o kimseler, onlar |
| 4. | keferû | : inkâr etti |
| 5. | ve kezzebû | : ve tekzip etti, yalanladı |
| 6. | bi âyâti-nâ | : âyetlerimizi |
| 7. | ve likâi | : ve ulaşma |
| 8. | el âhıreti | : ahir, sonraki, ahiret, Allah'a (ulaşma) |
| 9. | fe | : artık, böylece, işte |
| 10. | ulâike | : onlar |
| 11. | fî | : içinde |
| 12. | el azâbi | : azap |
| 13. | muhdarûne | : hazır bulundurulanlar |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.