30/RÛM-55
(30) RÛM SuresiÂyet - 55 Cüz - 1 |
|
| 52 53 54 55 56 57 58 |
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ مَا لَبِثُوا غَيْرَ سَاعَةٍ كَذَلِكَ كَانُوا يُؤْفَكُونَ
RÛM-55 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve yevme tekûmus sâatu yuksimul mucrimûne mâ lebisû gayra sâah(sâatin), kezâlike kânû yu’fekûn(yu’fekûne).
RÛM-55 Ayeti Türkçe Meali: Ve o saatin geldiği (kıyâmetin koptuğu) gün, mücrimler bir saatten fazla (mezarda) kalmadıklarına yemin ederler. İşte böyle döndürülüyorlardı (ölümden hayata döndürülüyorlardı).
| 1. | ve yevme | : ve o gün |
| 2. | tekûmu | : olur, gerçekleşir |
| 3. | es sâatu | : saat (kıyâmet saati, kıyâmetin vakti) |
| 4. | yuksimu | : yemin eder |
| 5. | el mucrimûne | : mücrimler, suçlular |
| 6. | mâ lebisû | : kalmadılar |
| 7. | gayra | : başka (fazla), dışında |
| 8. | sâatin | : bir saat |
| 9. | kezâlike | : böylece |
| 10. | kânû | : oldular |
| 11. | yu'fekûne | : döndürülüyorlar |
