30/RÛM-4
(30) RÛM SuresiÂyet - 4 Cüz - 1 |
|
| 1 2 3 4 5 6 7 |
فِي بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ
RÛM-4 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fî bıd’ı sinîn(sinîne), lillâhil emru min kablu ve min ba’d(ba’du), ve yevme izin yefrahul mu’minûn(mu’minûne).
RÛM-4 Ayeti Türkçe Meali: Birkaç (3 ile 9) sene içinde. Bundan önce de sonra da emir, Allah’ındır. O gün mü’minler, ferahlayacaklar (sevinecekler).
| 1. | fî | : içinde |
| 2. | bıd'ı | : birkaç (3 ila 9 arası) |
| 3. | sinîne | : seneler, yıllar |
| 4. | lillâhi (li allâhi) | : Allah'a aittir |
| 5. | emru | : emir |
| 6. | min kablu | : önce |
| 7. | ve min ba'du | : ve sonra |
| 8. | ve yevme izin | : ve izin günü |
| 9. | yefrahu | : ferahlayacak, sevinecek |
| 10. | el mu'minûne | : mü'minler |
