10/YÛNUS-102
فَهَلْ يَنتَظِرُونَ إِلاَّ مِثْلَ أَيَّامِ الَّذِينَ خَلَوْاْ مِن قَبْلِهِمْ قُلْ فَانتَظِرُواْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُنتَظِرِينَ
YÛNUS-102 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Fe hel yentezırûne illâ misle eyyâmillezîne halev min kablihim, kul fentezırû innî meakum minel muntezirîn(muntezirîne).
YÛNUS-102 Ayeti Türkçe Meali: Yoksa onlardan önce geçmiş olan günlerin benzerinden başkasını mı bekliyorlar? “Artık bekleyin, muhakkak ki ben de sizinle beraber bekleyenlerdenim.” de.
| 1. | fe hel | : artık, yoksa, mi, mı? |
| 2. | yentezırûne | : bekliyorlar |
| 3. | illâ | : ...’ den başka |
| 4. | misle | : misli, benzeri |
| 5. | eyyâmi | : günler |
| 6. | ellezîne halev | : gelip geçenler |
| 7. | min kabli-him | : onlardan önce |
| 8. | kul | : de ki |
| 9. | fentezırû (fe intezırû) | : artık bekleyin |
| 10. | innî | : muhakkak ki ben |
| 11. | mea-kum | : sizinle beraber |
| 12. | min el muntezirîne | : bekleyenlerden |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.