10/YÛNUS-38
أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
YÛNUS-38 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Em yekûlûnefterâhu, kul fe'tû bi sûretin mislihî ved'û menisteta'tum min dûnillâhi in kuntum sâdikîn(sâdikîne).
YÛNUS-38 Ayeti Türkçe Meali: Yoksa onu uydurdu mu diyorlar? De ki: “Eğer doğru söyleyenlerseniz, o taktirde Allah’tan başka gücünüzün yettiği kimseleri çağırın ve onun gibi bir sure getirin!”
| 1. | em | : yoksa, veya, öyle mi |
| 2. | yekûlûne ifterâ-hu | : onu uydurdu mu diyorlar |
| 3. | kul | : de, söyle |
| 4. | fe'tû | : öyleyse, o takdirde getirin |
| 5. | bi sûretin | : bir sure |
| 6. | misli-hi | : onun gibi, onun eşi benzeri |
| 7. | ved'û (ve ud'û) | : ve çağırın |
| 8. | men isteta'tum | : gücünüzün yettiği kimse(leri) |
| 9. | min dûni allâhi | : Allah'tan başka |
| 10. | in kuntum | : eğer siz, iseniz |
| 11. | sâdikîne | : doğru söyleyenler, sadıklar |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.