35/FÂTIR-25
(35) FÂTIR SuresiÂyet - 25 Cüz - 1 |
|
| 22 23 24 25 26 27 28 |
وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ جَاءتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ
FÂTIR-25 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve in yukezzibûke fe kad kezzebellezîne min kablihim, câethum rusuluhum bil beyyinâti ve biz zuburi ve bil kitâbil munîr(munîri).
FÂTIR-25 Ayeti Türkçe Meali: Ve eğer seni tekzip ediyorlarsa (yalanlıyorlarsa), o taktirde (bil ki) onlardan öncekiler de (resûllerini) yalanlamışlardı. Onların resûlleri, onlara beyyineler (mucizeler, açık deliller) ve zuburi (sayfalar) ve nurlandırıcı kitap getirdiler.
| 1. | ve in | : ve eğer |
| 2. | yukezzibû-ke | : seni yalanlıyorlar |
| 3. | fe | : artık, oysa |
| 4. | kad | : olmuştu |
| 5. | kezzebe | : yalanladı |
| 6. | ellezîne | : onlar, o kimseler |
| 7. | min kabli-him | : onlardan önce |
| 8. | câet-hum ... (bi) | : onlara getirdiler |
| 9. | rusulu-hum | : onların resûlleri |
| 10. | bi el beyyinâti | : apaçık delilleri, beyyineleri |
| 11. | ve bi ez zuburi | : ve zeburu, sayfaları |
| 12. | ve bi | : ve ile, ... ı |
| 13. | el kitâbi | : kitap |
| 14. | el munîri | : nurlandırıcı |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
