35/FÂTIR-27
(35) FÂTIR SuresiÂyet - 27 Cüz - 1 |
|
| 24 25 26 27 28 29 30 |
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
FÂTIR-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: E lem tere ennallâhe enzele mines semâi mâen, fe ahrecnâ bihî semerâtin muhtelifen elvânuhâ, ve minel cibâli cudedun bîdun ve humrun muhtelifun elvânuhâ ve garâbîbu sûd(sûdun).
FÂTIR-27 Ayeti Türkçe Meali: Allah’ın suyu, semadan indirdiğini görmedin mi? Böylece onunla çeşitli renklerde ürünler (meyveler) çıkardık. Ve dağlardan beyaz, kırmızı, çeşitli renklerde ve kara ve kapkara (koyu siyah) yollar (kıldık).
| 1. | e lem tere | : görmedin mi |
| 2. | enne allâhe | : muhakkak Allah |
| 3. | enzele | : indirdi |
| 4. | min es semâi | : semadan, gökten |
| 5. | mâen | : su |
| 6. | fe ahrecnâ | : artık çıkardık |
| 7. | bi-hi | : onunla |
| 8. | semerâtin | : ürünler, meyveler |
| 9. | muhtelifen | : muhtelif, çeşitli |
| 10. | elvânu-hâ | : onun renkleri |
| 11. | ve min el cibâli | : ve dağlardan |
| 12. | cudedun | : dağlar arasındaki yol, yol |
| 13. | bîdun | : beyazlık, beyaz |
| 14. | ve humrun | : ve kırmızılık, kırmızı |
| 15. | muhtelifun | : muhtelif, çeşitli |
| 16. | elvânu-hâ | : onun renkleri |
| 17. | ve garâbîbu | : kapkara, simsiyah, koyu siyah |
| 18. | sûdun | : siyah, kara |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
