19/MERYEM-21

Kur'ân-ı Kerim » MERYEM SURESİ

MERYEM-21 Ayeti Kuran-MP3-dinle/indir


(19) MERYEM Suresi

Âyet - 21       Cüz - 1

18 19 20 21 22 23 24
قَالَ كَذَلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَلِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِّنَّا وَكَانَ أَمْرًا مَّقْضِيًّا
MERYEM-21 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kâle kezâlik(kezâliki), kâle rabbuki huve aleyye heyyin(heyyinun), ve li nec’alehû âyeten lin nâsi ve rahmeten minnâ, ve kâne emren makdıyyâ(makdıyyen).
MERYEM-21 Ayeti Türkçe Meali: (Ruh’ûl Kudüs): “İşte böyle” dedi. Senin Rabbin: “O, Bana kolaydır ve onu, insanlara bir âyet (mucize) ve Bizden bir rahmet kılacağız.” buyurdu. Ve emir kaza edilmiştir (yerine getirilmiştir).


1.kâle: dedi
2.kezâliki: işte böyle
3.kâle: dedi
4.rabbu-ki: senin Rabbin
5.huve: o
6.aleyye: benim için, bana
7.heyyinun: kolay
8.ve li nec'ale-hû: ve onu kılmamız için
9.âyeten: bir âyet
10.li en nâsi: insanlara
11.ve rahmeten: ve bir rahmet
12.min-nâ: bizden
13.ve kâne: ve oldu
14.emren: emir
15.makdıyyen: kaza edilmiş, yerine getirilmiş
* Ayet Kelime sözlüğü kurantefsiri.com sitesinden download edilmiştir.


Bülten Üyelik
Arapça yazıtipi indir
Sitemizde yer alan Arapça metinleri doğru görüntüleyebilmek için bilgisayarınıza bazı Arapça fontların yüklü olması gerekmektedir.

Eğer Arapça metinleri düzgün görüntüleyemiyorsanız, aşağıdaki linki kullanarak sitemizde yer alan Arapça yazıtiplerini bilgisayarınıza download edebilirsiniz.

Arapça yazıtipi indir