19/MERYEM-47
(19) MERYEM SuresiÂyet - 47 Cüz - 1 |
|
| 44 45 46 47 48 49 50 |
قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا
MERYEM-47 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kâle selâmun aleyk(aleyke), se estagfiru leke rabbî, innehu kâne bî hafiyyâ(hafiyyen).
MERYEM-47 Ayeti Türkçe Meali: “Sana (senin üzerine) selâm olsun.” dedi. Senin için Rabbimden mağfiret dileyeceğim. Çünkü O, bana (çok) lütufkârdır.
| 1. | kâle | : dedi |
| 2. | selâmun | : selâm olsun |
| 3. | aleyke | : sana, senin üzerine |
| 4. | se estagfiru | : mağfiret dileyeceğim |
| 5. | leke | : senin için |
| 6. | rabbî | : Rabbim |
| 7. | inne-hu | : muhakkak o, çünkü o |
| 8. | kâne | : oldu, dır |
| 9. | bî | : bana |
| 10. | hafiyyen | : (çok) lütufkâr |
