19/MERYEM-48
(19) MERYEM SuresiÂyet - 48 Cüz - 1 |
|
| 45 46 47 48 49 50 51 |
وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ اللَّهِ وَأَدْعُو رَبِّي عَسَى أَلَّا أَكُونَ بِدُعَاء رَبِّي شَقِيًّا
MERYEM-48 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve a’tezilukum ve mâ ted’ûne min dûnillâhi ve ed’û rabbî, asâ ellâ ekûne bi duâi rabbî şakıyyâ(şakıyyen).
MERYEM-48 Ayeti Türkçe Meali: Ve ben, sizden ve Allah’tan başka dua ettiğiniz şeylerden ayrılıyorum. Ve Rabbime dua ediyorum. Umulur ki (inşaallah), (bu) dualarla ben, Rabbime şâkî olmam.
| 1. | ve a'tezilu-kum | : ve sizden ayrılıyorum |
| 2. | ve mâ ted'ûne | : ve sizin dua ettiğiniz şeyler |
| 3. | min dûnillâhi (dûni allâhi) | : Allah'tan başka |
| 4. | ve ed'û | : ve dua ediyorum |
| 5. | rabbî | : Rabbim |
| 6. | asâ | : umulur ki |
| 7. | ellâ ekûne | : ben olmam |
| 8. | bi duâi | : dualar ile |
| 9. | rabbî | : Rabbim |
| 10. | şakıyyen | : şâkî |
