19/MERYEM-60
(19) MERYEM SuresiÂyet - 60 Cüz - 1 |
|
| 57 58 59 60 61 62 63 |
إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُوْلَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا
MERYEM-60 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İllâ men tâbe ve âmene ve amile sâlihan fe ulâike yedhulûnel cennete ve lâ yuzlemûne şey’â(şey’en).
MERYEM-60 Ayeti Türkçe Meali: Tövbe edenler, âmenû olanlar ve amilüssalihat (nefs tezkiyesi) yapanlar hariç. İşte onlar, cennete girecekler. Ve onlara, hiçbir şeyle zulmedilmez.
| 1. | illâ | : hariç, sadece |
| 2. | men tâbe | : tövbe eden kimse |
| 3. | ve âmene | : ve âmenû oldu |
| 4. | ve amile sâlihan | : ve salih amel (nefs tezkiyesi) yaptı |
| 5. | fe | : o zaman, böylece |
| 6. | ulâike | : işte onlar |
| 7. | yedhulûne | : girecekler |
| 8. | el cennete | : cennet |
| 9. | ve lâ yuzlemûne | : ve zulmedilmezler |
| 10. | şey'en | : bir şey |
