24/NÛR-19
(24) NÛR SuresiÂyet - 19 Cüz - 1 |
|
| 16 17 18 19 20 21 22 |
إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
NÛR-19 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İnnellezîne yuhıbbûne en teşîal fâhışetu fîllezîne âmenû lehum azâbun elîmun fîd dunyâ vel âhırah(âhırati), vallâhu ya’lemu ve entum lâ ta’lemûn(ta’lemûne).
NÛR-19 Ayeti Türkçe Meali: Muhakkak ki âmenû olanlar arasında fahişeliğin (çirkin olayların, iftiranın, kötülüğün) yayılmasını sevenlere, dünya ve ahirette elîm azap vardır. Ve Allah, bilir ve siz bilmezsiniz.
| 1. | inne ellezîne | : muhakkak o kimseler, onlar |
| 2. | yuhıbbûne | : severler |
| 3. | en teşîa | : yayılması |
| 4. | el fâhışetu | : fuhşiyat, kötülükler, fahişelik |
| 5. | fî ellezîne | : o kimseler içinde |
| 6. | âmenû | : âmenû olanlar, Allah'a ulaşmayı dileyenler |
| 7. | lehum | : onların, onlar için vardır |
| 8. | azâbun | : azap |
| 9. | elîmun | : elîm, acı |
| 10. | fî ed dunyâ | : dünyada |
| 11. | ve el âhırati | : ve ahirette |
| 12. | vallâhu (ve allâhu) | : ve Allah |
| 13. | ya'lemu | : o bilir |
| 14. | ve entum | : ve siz |
| 15. | lâ ta'lemûne | : bilmiyorsunuz, bilmezsiniz |
