24/NÛR-15
(24) NÛR SuresiÂyet - 15 Cüz - 1 |
|
| 12 13 14 15 16 17 18 |
إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ
NÛR-15 Ayetinin Türkçe Okunuşu: İz telâkkavnehu bi elsinetikum ve tekûlûne bi efvâhikum mâ leyse lekum bihî ilmun ve tahsebûnehu heyyinen ve huve indallâhi azîm(azîmun).
NÛR-15 Ayeti Türkçe Meali: Onu (iftirayı) dillerinizle anlatıyordunuz (soruyordunuz) ve hakkında sizin bilginiz olmayan bir şeyi ağızlarınızla söylüyordunuz. Ve o, Allah’ın katında büyük (bir suç) olduğu halde siz, onu önemsiz sandınız.
| 1. | iz | : olduğu zaman |
| 2. | telâkkavne-hu | : onu telâkki ediyorsunuz, öğreniyorsunuz, soruyorsunuz |
| 3. | bi elsineti-kum | : dillerinizle |
| 4. | ve tekûlûne | : ve söylüyorsunuz |
| 5. | bi efvâhi-kum | : ağızlarınızla |
| 6. | mâ | : şeyi |
| 7. | leyse | : değil, yok |
| 8. | lekum | : sizin |
| 9. | bihi | : onu, onun |
| 10. | ilmun | : ilim, bilgi |
| 11. | ve tahsebûne-hu | : ve onu sanıyorsunuz |
| 12. | heyyinen | : kolay, basit, önemsiz |
| 13. | ve huve | : ve o |
| 14. | indallâhi (inde allâhi) | : Allah'ın katında |
| 15. | azîmun | : büyük |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
