25/FURKÂN-34
(25) FURKÂN SuresiÂyet - 34 Cüz - 1 |
|
| 31 32 33 34 35 36 37 |
الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ إِلَى جَهَنَّمَ أُوْلَئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا
FURKÂN-34 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ellezîne yuhşerûne alâ vucûhihim ilâ cehenneme ulâike şerrun mekânen ve edallu sebîlâ(sebîlen).
FURKÂN-34 Ayeti Türkçe Meali: Cehenneme yüzleri üstü haşredilenler (toplananlar), işte onlar, gideceği mekânı şerli olanlar ve sebîlden sapanlar (dalâlette kalanlar)dır.
| 1. | ellezîne | : onlar |
| 2. | yuhşerûne | : haşrolunurlar, toplanırlar |
| 3. | alâ vucûhi-him | : yüzleri üzerine |
| 4. | ilâ cehenneme | : cehenneme |
| 5. | ulâike | : işte onlar |
| 6. | şerrun | : şerli, kötü |
| 7. | mekânen | : mekân, yer |
| 8. | ve edallu | : ve daha çok dâlalette |
| 9. | sebîlen | : sebîl, yol |
