25/FURKÂN-71
وَمَن تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَابًا
FURKÂN-71 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve men tâbe ve amile sâlihan fe innehu yetûbu ilâllâhi metâbâ(metâben).
FURKÂN-71 Ayeti Türkçe Meali: Ve kim (mürşidi önünde) tövbe eder ve salih amel (nefs tezkiyesi) işlerse, o taktirde muhakkak ki o, tövbesi kabul edilmiş olarak Allah’a ulaşır (hayattayken ruhu Allah’a ulaşır).
| 1. | ve men | : ve kim |
| 2. | tâbe | : tövbe etti |
| 3. | ve amile sâlihan | : ve salih amel (nefs tezkiyesi) yaptı |
| 4. | fe | : böylece, o taktirde |
| 5. | inne-hu | : muhakkak o |
| 6. | yetûbu | : tövbe eder (ve Allah'a döner) |
| 7. | ilâ allâhi | : Allah'a |
| 8. | metâben | : tövbesi kabul edilmiş |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.