41/FUSSİLET-23
وَذَلِكُمْ ظَنُّكُمُ الَّذِي ظَنَنتُم بِرَبِّكُمْ أَرْدَاكُمْ فَأَصْبَحْتُم مِّنْ الْخَاسِرِينَ
FUSSİLET-23 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve zâlikum zannukumullezî zanentum bi rabbikum erdâkum fe asbahtum minel hâsirîn(hâsirîne).
FUSSİLET-23 Ayeti Türkçe Meali: Ve işte Rabbiniz hakkındaki sizin bu zannınız, sizi helâka sürükledi. Böylece hüsrana düşenlerden oldunuz.
| 1. | ve zâli-kum | : ve işte bu |
| 2. | zannu-kum | : sizin zannınız |
| 3. | ellezî | : ki o |
| 4. | zanentum | : zannettiniz |
| 5. | bi rabbi-kum | : Rabbinizi (Rabbiniz hakkında) |
| 6. | erdâ-kum | : sizi helâka sürükledi |
| 7. | fe | : böylece |
| 8. | asbahtum | : siz oldunuz, sabahladınız |
| 9. | min | : den |
| 10. | el hâsirîne | : hüsrana düşenler |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.