41/FUSSİLET-39
(41) FUSSİLET SuresiÂyet - 39 Cüz - 1 |
|
| 36 37 38 39 40 41 42 |
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
FUSSİLET-39 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve min âyâtihî enneke terel arda hâşiaten fe izâ enzelnâ aleyhel mâehtezzet ve rebet, innellezî ahyâhâ le muhyîl mevtâ, innehu alâ kulli şey’in kadîr(kadîrun).
FUSSİLET-39 Ayeti Türkçe Meali: Ve onun âyetlerindendir ki, arzı gerçekten kurumuş görürsün. Onun üzerine su indirdiğimiz zaman hareketlenir ve kabarır. Muhakkak ki ona (arza) hayat veren (Allah), elbette ölülere de hayat verendir. Muhakkak ki O, herşeye kaadirdir.
| 1. | ve min | : ve den |
| 2. | âyâti-hi | : onun âyetleri |
| 3. | enne-ke | : gerçekten sen |
| 4. | terâ | : görürsün |
| 5. | el arda | : arz, yeryüzü |
| 6. | hâsiaten | : kurumuş halde |
| 7. | fe | : böylece, o zaman |
| 8. | izâ | : olduğu zaman |
| 9. | enzelnâ | : indirdik |
| 10. | aleyhâ | : onun üzerine |
| 11. | el mâe | : su |
| 12. | ihtezzet | : hareketlendi |
| 13. | ve rebet | : ve kabardı |
| 14. | inne | : muhakkak |
| 15. | ellezî | : ki o |
| 16. | ahyâ-hâ | : onu diriltti, ona hayat verdi |
| 17. | le | : elbette |
| 18. | muhyî | : muhyi, hayat veren |
| 19. | el mevtâ | : ölüler |
| 20. | inne-hu | : muhakkak ki o |
| 21. | alâ | : üzerine |
| 22. | kulli | : her |
| 23. | sey'in | : şey |
| 24. | kadîrun | : kaadir, gücü yeten |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
