41/FUSSİLET-6
(41) FUSSİLET SuresiÂyet - 6 Cüz - 1 |
|
| 3 4 5 6 7 8 9 |
قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ وَوَيْلٌ لِّلْمُشْرِكِينَ
FUSSİLET-6 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Kul innemâ ene beşerun mislukum yûhâ ileyye ennemâ ilâhukum ilâhun vâhidun festekîmû ileyhi vestagfirûh(vestagfirûhu), ve veylun lil muşrikîn(muşrikîne).
FUSSİLET-6 Ayeti Türkçe Meali: De ki: “Ben sadece sizin gibi bir insanım. Bana sizin ilâhınızın, tek bir ilâh olduğu vahyediliyor. Öyleyse O’na yönelin (O’na doğru istikamet alın) ve O’ndan mağfiret dileyin. Ve müşriklerin vay haline!”
| 1. | kul | : de, söyle |
| 2. | innemâ | : ancak, sadece |
| 3. | ene | : ben |
| 4. | beşerun | : bir insan |
| 5. | mislu-kum | : sizin gibi |
| 6. | yûhâ | : vahyediliyor |
| 7. | ileyye | : bana |
| 8. | ennemâ | : olduğu |
| 9. | ilâhu-kum | : sizin ilâhınız |
| 10. | ilâhun | : ilâh |
| 11. | vâhidun | : tek, bir tane |
| 12. | fe | : öyleyse, artık |
| 13. | istekîmû | : yönelin |
| 14. | ileyhi | : ona |
| 15. | ve | : ve |
| 16. | istagfirû-hu | : ona istiğfar edin, ondan mağfiret dileyin |
| 17. | ve veylun | : ve vay haline |
| 18. | li | : için, ... e, ... in |
| 19. | el muşrikîne | : müşrikler, ortak koşanlar |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
