41/FUSSİLET-33
وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ
FUSSİLET-33 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve men ahsenu kavlen mimmen deâ ilâllâhi ve amile sâlihan ve kâle innenî minel muslimîn(muslimîne).
FUSSİLET-33 Ayeti Türkçe Meali: Allah’a davet eden ve salih amel (nefs tasfiyesi) yapan ve: “Muhakkak ki ben teslim olanlardanım.” diyenden daha güzel sözlü kim vardır?
| 1. | ve men | : ve kim, kimse, kişi |
| 2. | ahsenu | : daha güzel, en güzel |
| 3. | kavlen | : söz |
| 4. | mimmen (min men) | : kimseden, kişiden |
| 5. | deâ | : çağırdı, davet etti |
| 6. | ilâllâhi (ilâ allâhi) | : Allah'a |
| 7. | ve amile | : ve amel etti, yaptı |
| 8. | sâlihan | : salih amel, nefsi ıslâh edici amel |
| 9. | ve kâle | : ve dedi |
| 10. | inne-nî | : muhakkak ben |
| 11. | min el muslimîne | : teslim olanlardan, müslümanlardan |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.