22/HACC-27
وَأَذِّن فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ
HACC-27 Ayetinin Türkçe Okunuşu: Ve ezzin fîn nâsi bil hacci ye’tûke ricâlen ve alâ kulli dâmirin ye’tîne min kulli feccin amîk(amîkın).
HACC-27 Ayeti Türkçe Meali: Ve insanların arasında haccı ilân et ki, yaya olarak ve develer üzerinde uzak dağ yollarının hepsinden sana gelsinler.
| 1. | ve ezzin | : ve ilân et |
| 2. | fî en nâsi | : insanların arasında |
| 3. | bi el hacci | : haccı |
| 4. | ye'tû-ke | : sana gelsinler |
| 5. | ricâlen | : yaya olarak |
| 6. | ve alâ | : ve üzerinde |
| 7. | kulli | : hepsi, bütün |
| 8. | dâmirin | : develer |
| 9. | ye'tîne | : gelirler |
| 10. | min kulli | : hepsinden |
| 11. | feccin | : dağ yolu |
| 12. | amîkın | : uzak |
* Ayet Kelime sözlüðü
kurantefsiri.com sitesinden download edilmiþtir.